Giải nghĩa thành ngữ Hô mưa gọi gió và Oán nặng thù sâu

Giải thích nghĩa thành ngữ Hô mưa gọi gió và Oán nặng thù sâu

Câu hỏi: Giải thích nghĩa của các thành ngữ: hô mưa gọi gió, oán nặng thù sâu. Trong mỗi thành ngữ, các từ ngữ được sắp xếp theo kiểu: hô-gọi, mưa-gió, oán – thù, nặng-sâu. Hãy tìm thêm một số thành ngữ được tạo nên bằng cách tương tự.

Trả lời:

• Hô mưa gọi gió: Thành ngữ này chỉ những người có quyền lực, sức ảnh hưởng lớn, có thể điều khiển, sai khiến được nhiều người và sự việc. Họ nắm giữ vị trí cao, có khả năng tạo ra những thay đổi to lớn, giống như việc điều khiển được cả thời tiết. Ví dụ, một vị lãnh đạo tài ba có thể được ví như người “hô mưa gọi gió” trong lĩnh vực của mình. Dữ liệu là gì thông tin là gì

• Oán nặng thù sâu: Diễn tả mối hận thù, oán giận sâu sắc, khó có thể quên được. Nó ám chỉ một sự bất bình, tức giận tích tụ trong lòng qua thời gian dài, khó có thể hóa giải. Ví dụ, những gia đình có mối thù truyền kiếp thường mang trong mình “oán nặng thù sâu”.

Cả hai thành ngữ đều sử dụng cách ghép từ đan xen, tạo nên sự liên kết chặt chẽ về nghĩa: hô – gọi, mưa – gió, oán – thù, nặng – sâu.

Một số thành ngữ khác được tạo nên bằng cách tương tự:

• Góp gió thành bão: Nhiều yếu tố nhỏ bé, lẻ tẻ khi kết hợp lại có thể tạo nên sức mạnh to lớn, khó lường. Thanh long bạch hổ chu tước huyền vũ là gì

• Ăn gió nằm sương: Chỉ sự vất vả, gian khổ, phải trải qua nhiều khó khăn trong cuộc sống, thường liên quan đến công việc ngoài trời.

• Dầm mưa dãi nắng: Tương tự “ăn gió nằm sương”, nhấn mạnh sự chịu đựng gian khổ của con người khi phải làm việc ngoài trời, bất kể thời tiết.

• Đội trời đạp đất: Diễn tả sự kiêu ngạo, ngông cuồng, coi thường mọi người, mọi vật.

• Chân cứng đá mềm: Ý chí kiên cường, bất khuất, không ngại khó khăn, gian khổ. Đối tượng nghiên cứu của triết học mác-lênin là gì?

• Ăn to nói lớn: Chỉ người có tính cách phô trương, khoe khoang, thích thể hiện. Equity là gì

• Nước chảy đá mòn: Sự kiên trì, bền bỉ sẽ giúp vượt qua mọi khó khăn, dù chúng có cứng rắn đến đâu. WBC trong xét nghiệm máu là gì

Việc sử dụng các thành ngữ này giúp cho lời nói thêm sinh động, giàu hình ảnh và dễ hiểu.