8 Thành Ngữ Tiếng Anh Thông Dụng Trong Công Việc

Thành thạo thành ngữ tiếng Anh là chìa khóa để giao tiếp hiệu quả và tự tin hơn trong môi trường làm việc quốc tế. Bài viết này sẽ giới thiệu 8 thành ngữ tiếng Anh thông dụng, giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng chúng.

Đứng Núi Này Trong Núi Nọ – The Grass Is Always Greener On The Other Side Of The Fence

Thành ngữ này miêu tả tâm lý “đứng núi này trông núi nọ”. Nó ám chỉ những người luôn không hài lòng với hiện tại và ao ước những thứ người khác có, mà quên đi giá trị của những gì mình đang sở hữu.

Tư Tưởng Lớn Gặp Nhau – Great Minds Think Alike

Khi hai người cùng đưa ra một ý tưởng giống nhau, câu nói này thường được sử dụng như một lời khen ngợi tinh tế, vừa khẳng định sự đồng điệu trong suy nghĩ, vừa thể hiện sự thông minh của cả hai.

Muốn Thành Công Phải Hy Sinh – No Sacrifices, No Victory

Thành ngữ này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự nỗ lực và hy sinh trên con đường dẫn đến thành công. Không có thành quả nào đạt được mà không cần bỏ ra công sức và vượt qua khó khăn.

Hành Động Hơn Lời Nói – Actions Speak Louder Than Words

Đặc biệt quan trọng trong môi trường làm việc, thành ngữ này nhắc nhở chúng ta rằng hành động thực tế có giá trị hơn ngàn lời nói suông. Hãy chứng minh năng lực bằng kết quả công việc chứ không chỉ bằng lời hứa.

Hãy Quên Đi Quá Khứ – Let Bygones Be Bygones

Đây là lời khuyên dành cho những người đang vướng bận quá khứ. Thành ngữ này khuyến khích chúng ta buông bỏ những điều không vui đã qua và tập trung vào hiện tại để hướng tới tương lai.

Tự Khen Mình Giỏi – Each Bird Loves To Hear Himself Sing

Thành ngữ này ám chỉ những người thích tự đề cao bản thân và khoe khoang thành tích của mình. Nó thường được dùng để miêu tả những người tự cao tự đại.

Tiết Kiệm Cho Ngày Sau – Save For The Rainy Day

Thành ngữ này khuyên chúng ta nên có kế hoạch tài chính dự phòng cho những tình huống bất ngờ trong cuộc sống. Việc tiết kiệm sẽ giúp chúng ta vượt qua khó khăn dễ dàng hơn.

Có Công Mài Sắt Có Ngày Nên Kim – Practice Makes Perfect

Thành ngữ này khẳng định tầm quan trọng của sự kiên trì luyện tập để đạt được sự hoàn hảo. Chỉ có nỗ lực không ngừng mới giúp chúng ta thành công.